Voglio vivere,
non voglio morire
per la malinconia
cercando strade senza via...
Vengo da te anche stanotte
a bussare.
Credevo di resistere
ma non ho ancora smesso
di amare.
L'orgoglio prepotente
di lacrime
mi uccide immanente.
Solo carezze
intrise di compassione
ridestano l'emozione.
Come una cometa
brilla e passa,
resto e aspetto:
più lontana la meta.
Fugace il rispetto
come ombra mesta
si nasconde
dietro a un letto
senza sponde.
Como en un dibujo de niño,
soy astronauta
libera de volar
hacia las estrellas:
que pequeño
es el mundo
desde el cielo!
Mi celo
Sottoforma di bianca nube
Turbata da venti inquieti
Troneggio nel blu e mi cheto.
Viaggiano i sogni
Per aria persuasi
Volti alla Luna
Per desiderio evasi.
Sospiro sin dal mattino,
quando mi ritrovo sveglia
a trattenere frammenti
di sogni che svaniscono rapidi.
Proseguo e sospiro
misurando la distanza
fra realtà e desiderio,
spazio pressoché incolmabile.
Di pomeriggio ricomincio a sospirare
come sintesi degli affanni
accumulati scalando la giornata.
Alla sera, correggendo gli ultimi compiti,
è già tardi, mi si chiudono gli occhi, eppure...
il sospiro è reazione paziente
alla stanchezza e ai capricci dei bambini
che si attardano per casa
reclamando ancora attenzioni.
