Un altro treno

Quel giorno
Ha perso il treno
Attardandosi col suo io
Ha creduto di poter giocare
Fuggendo
da chi lo ha amato.
Lontano l'ho cercato,
Ma nemmeno la brama di amore
Lo ha fermato.

Fuori

Fuori lo sguardo volgeva

il cardellino

Ma chiuso era
il cancellino

E fuggir non si poteva

Un soffio di vento

Busso' alla finestra mia

Spalancando la gabbia 

in modo violento

Assai sorpreso allora quello

Sbatte' l'ali un poco spaventato 

voló via tutto impacciato

Poi pensò che era davvero bello!

presto si accorse di essere rinato 

Sin destino

Loca por mi Principe 

me encuentro sin destino.

Acepto mi condamna:

quedarme en el limbo del amor

porque, ya lo sé,

no tengo valor 

y tu me vasilas 

amenazando mi onor.

Sotto controllo

Conduco una vita
da prigioniera
Mi osserva il figlio
Criticando con ironia
La mia ora d'aria.
La madre brontola
Non riconosce
il mio desiderio
Il marito fugge
davanti alla tv,
ma intanto accusa
la mia distrazione
sotto processo.

Correzioni

Con la biro rossa

disegnerei rimedi

per gli errori di gioventù...

sui lenzuoli bianchi,

riscrivendo 

interi paragrafi

della mia vita.

Ancora non è finita

La strada

Quanti pensieri ci stanno in un attimo?
Confusa
osservo i piatti
posati alla rinfusa nell'acquaio...

In disordine
si accumulano i crucci
accanto ai desideri più veri.

Cerco una strada fra i miei sogni...
Oggi come ieri.

Sepolto nell'oblio

Batte forte i piedi a terra
Sbraita colei che ti ha perduto
Non si torna indietro
Non è consentito
Bussa contro il muro,
vedova di te,
Restio,
sepolto nell'oblio
Ti nascondi ai suoi richiami
Silenzio!

Il viaggio sei tu

Pomeriggio di ottobre
Fischio del treno
Si parte!
O si arriva?

Sei tu il viaggio,
la meta di un sogno e
il tanto desiderato ritorno.

Gioivo della pasta al pomodoro,
leggevo Cicerone in spagnolo
ascoltavo le voci della gente,
mentre passeggiavo senza meta

sulla Rua, oltre la Cattedrale fino al Tormes,
perdendomi libera fra i miei pensieri

sugli amori di oggi e quelli di ieri.

Era un tempo epico
di scoperta del mondo
sfidando il sonno
ballando in tondo...
Esausta ed estasiata

di sentirmi così amata.